And [so] it happened that mankind (lit. ha’adam, or “the man”) began to multiply upon the face of the soil (ha’adamah) and daughters were born unto them.
And the sons of Elohim saw the daughters of mankind (ha’adam) that they were lovely, and [the sons of Elohim] took [the daughters] as women for themselves, from whomever they chose.
And YHVH said, ‘My animating-spirit (ruach) will not be made to reside in mankind (ha’adam) forever, because that he is also flesh. And so his days shall be [limited to] 120 years.’
The Nephilim were in the land during those days and also after that, when the sons of Elohim came to the human daughters (lit. “daughters of mankind” – banot ha’adam), and [the women] gave birth to children to them. [They, the offspring], were the same mighty ones of ages past, renowned one. (lit. “Men of the name”).
And YHVH saw that there was much evil of humanity (ha’adam) in the land, and all that [man] made (lit. “Formed from something”) according to the thoughts of his heart, was only evil, all day long.
And YHVH regretted that He had made humanity (ha’adam) in/with the land, and it grieved His heart.
And YHVH said. “I will dissolve mankind (ha’adam), which I manifested; from upon the face of the land, from man, to beast (behaimah) to creeping creature, and to flying creatures of heavens (shamayim), for I regret that I have made them.”