It is still disproportionately small compared to other terminators. Also, the hands are way too shorts, as if a midget was wearing it.
Its just bad artwork. Sorry about hurting your artistic pride, but the truth is the truth.
The space wolf terminator's hand and head are quite bigger, if you notice.